104. Harfleri silinmiş üç yüz bin kitabı, hep birlikte ve karışık bir hâlde galatsız…

Lâsiyyemat mütalaasına kaldığımız yerden devam ediyoruz:

نعم  evet  مَن يكتبْ  kim yazarsa  ثلاثمائةَ ألفِ كتابٍ  üç yüz bin kitabı  قد انمحت حروفُها  harfleri silinmiş  في صحيفة واحدة  tek bir sahifede  معا  birlikte  ومختلطا  ve karışık bir hâlde  بلا غلط ولا مرج ولا مزج  galatsız, mercsiz ve meczsiz  كيف يَعجز  nasıl âciz olur  عن استنساخِ كتابٍ  kitabın kopyalanmasından  عن حافظته  hafızasından  هو ألّفه أولا ثم محاه  ilk olarak onu o telif etmiş, sonra onu silmiş  كتابةً ثـانيةً  ikinci defa. 

Evet, harfleri silinmiş üç yüz bin kitabı, hep birlikte ve karışık bir hâlde galatsız, mercsiz ve meczsiz tek bir sahifede yazabilen zat, (aynı) kitabı ikinci defa hafızasından kopyalamaktan nasıl âciz olur? Ki ilk olarak onu o telif etmiş ve sonra onu silmiş.

İzah: Önce şu kelimelerin manasına bakalım:

غلَط : Yanlış, hata

مَرْج : Karmakarışık, karıştırma, karışma

مزج : Karışıklık, karıştırma, karışma

Görüldüğü üzere, kelimeler birbiriyle benzer manadadır. Bu kelimelerin peş peşe zikri tekit içindir. Genişletilmiş mana şöyledir: Mahlukat son derece karışık bir hâlde ve birbiri içinde yaratılmasına rağmen; birbiriyle karışmadan, karıştırmadan, hiçbir karışıklık olmadan, hatasız ve yanlışsız bir şekilde yaratılıyor.

Kitab-ı kâinat üzerine şöyle bir tefekkür yapabiliriz:

– Kâinat, kalem-i kudretle yazılmış bir kitaptır.

– Dünya bu kitabın bir babı ve bölümüdür.

– Yeryüzü bu kitabın bir sayfasıdır.

– Her bir nev tek başına bir kitaptır.

– Nevin fertleri kendi kitabının bir kelimesidir. Mesela elma ağacı nevini ele alsak: Bu nev bir kitaptır. Her bir elma ağacı da bu kitabın kelimesidir.

– O ferdin bir uzvu -mesela ağaçtaki bir elma- kendi kitabının bir harfidir.

– Meyvenin çekirdeği ise bu kitabın noktasıdır. Bu öyle bir noktadır ki kâinat kitabının bütün manası bu noktada kaydedilmiştir.

Netice: Her bir nevi bir kitap kabul ettiğimizde, yeryüzü sayfasında üç yüz bin kitap yazılmıştır. (Bu rakamlar Üstad Hazretlerinin zamanına aittir. Şu andaki rakamlar milyonu aşmıştır.)

Bu hakikat Onuncu Söz’de şöyle geçiyor:

“Evet, ahirete nisbeten gayet dar bir sahife hükmünde olan rûy-i zeminde hadd ü hesaba gelmeyen harika sanat numunelerini… ve haşir ve kıyametin misallerini göstermek… ve üç yüz bin kitap hükmünde olan muntazam enva-ı masnuatı, o tek sahifede kemal-i intizam ile yazıp dercetmek… elbette geniş olan âlem-i ahirette latif ve muntazam cennetin binasından ve icadından daha müşküldür… Evet, cennet bahardan ne kadar yüksek ise o derece bahar bahçelerinin hilkati, o cennetten daha müşküldür ve hayret-fezadır, denilebilir.”

Yazar: Sinan Yılmaz